La Dépêche de la Gazette Des Arts N°18 du 10 juin 2015
Pleine de surprises et d’événements, La Dépêche de la Gazette des Arts suit avec l’entreprise Graffiti chez vous, l’ascension de jeunes artistes, Pierre Lamarne et Théo Franceskini, dont le talent dépasse les frontières… A voir Du côté des artistes.
Continuons avec l’univers de Magnelli à l’occasion de l’exposition qui lui est consacrée au Centre d’art La Malmaison à Cannes, à lire dans Les bons plans de la Dépêche.
Tandis que Desdémone… entre désir et désespoir, inspiré du chef-d’oeuvre dramatique de Shakespeare, met en lumière, à travers l’oeuvre de Delacroix, la manière de transcrire les sentiments littéraires, à méditer dans Echos de Psyché.
Voyageons enfin avec Saint-Petersbourg Art Fair sur les rives d’un imaginaire sans faille, à noter dans Actualité du marché de l’art.
Et toujours notre sélection d’ouvrages à ne pas manquer dans Le coin du bibliophile.
Excellente lecture…
Georges Lévy
Full of surprises and events, La Dépêche de la Gazette des Arts follows with the enterprise Graffiti chez vous the rise of young artists, Pierre Lamarne and Théo Franceskini, whose talent overcomes the boundaries… To discover Du Côté des Artistes. Let us continue with the universe of Magnelli for the art exhibition that is devoted to him at the Centre d’art La Malmaison in Cannes, to be read in Les bons plans de la Dépêche. While Desdémone… entre désir et désespoir, inspired by Shakespeare’s dramatic masterpiece, puts into light, through the work of Delacroix, the way to transcribe litterary feelings, to meditate in Echos de Psyché. Then let us travel with Saint Petersburg Art Fair, on the borders of an unstinting imaginary, to be noted in Actualité du Marché de l’Art. And still our selection of books not to be missed in Le coin du Bibliophile !
Enjoy your reading…
Georges Lévy
Les bons plans de la Dépêche
L’oeuvre mythique d’Alberto Magnelli
Présentée du 26 juin au 25 octobre au Centre La Malmaison à Cannes, Alberto Magnelli, la Méditerranée retrouvée – collection Antonio Sapone est un hommage à cet artiste qui marqua l’abstraction de ce début XXème siècle.
Il fut de cette première génération à s’engager sur cette voie qui devait faire date dans l’histoire de l’art.
Né à Florence, il appartient à l’avant-garde artistique européenne, se lie d’amitié avec les futuristes et donc avec les grandes figures : Max Jacob, Cocteau, Picasso, Le Corbusier… la liste est longue.
Deux cents oeuvres qui témoignent de l’admiration portée à cette Méditerranée, vivier de son travail et dont le voeu était de conserver intacte sa collection, dans une ville proche de Grasse, à savoir Vallauris… Ce qui fut fait.
C’est la porte ouverte à une pratique nouvelle, de 1910 à 1970, à ses recherches faites de poésie, de sensibilité… Une composition rigoureuse, des formes géométriques simples, des masses colorées aux harmonies raffinées… L’expression artistique de Magnelli est riche et multiple.
Donnant à son verbe toute la force et l’énergie d’une facture que l’on redécouvre ici, avec ravissement.
The mythical work of Alberto Magnelli
Presented from june 26th to october 25th at the Centre La Malmaison in Cannes, Alberto Magnelli, la Méditerranée retrouvée-Antonio Sapone collection is a tribute to this artist who left his mark on abstraction of the beginning of 20th century.
Chantal GUIONNET-FUSCO
Du coté des artistes...
Quand l’Art urbain se démocratise
Entreprise jeune et dynamique, à l’heure où le Street Art, le Graffiti ou l’Art urbain connaissent leur heure de gloire… Graffitichezvous.com se propose de vous faire découvrir ces nouvelles tendances, décorant votre intérieur ou votre espace extérieur afin de leur donner l’éclat d’une jeunesse sans partage.
Deux passionnés, Pierre Lamarne et Théo Franceskini les fondateurs ont des projets à revendre. A force de négociations, Ils ont su investir le marché, s’imposer à l’international.
Du mur de Berlin aux différentes expositions au Carrousel du Louvre, aux Galeries Lafayette de Casablanca en passant par nombre de performances à Marrakech, notamment au Sofitel, ils ont porté à la connaissance d’un large public, un art symbolique, expressif, portant un regard différent sur nos sociétés.
“Ici, nous opérons principalement dans le Val d’Oise et la Seine-Saint-Denis. Nous animons différents ateliers notamment pour enfants dans les écoles et les centres aérés. Répondons à toutes demandes pour satisfaire une clientèle, chaque jour, plus nombreuse“ ajoutent les organisateurs.
Issus de cet univers, se définissant comme peintres aérosol… Des collectionneurs avertis s’arrachent aujourd’hui leurs travaux qu’ils soient sur toile ou sous forme de fresque aussi bien que des sculptures représentant taureaux et dromadaires illustres, dont ils gardent le secret de fabrication pour mieux nous surprendre, le jour venu…
Affaire à suivre !
When urban Art becomes more democratic
A young and dynamic enterprise, when Sreet Art, Graffiti or urban Art have their big moment… Graffitichezvous.com is available to make you discover these new tendencies, decorating your home or your outside space in order to bring them new life.
Chantal GUIONNET-FUSCO
Echo de Psyché
Sur les pas du drame shakespearien
“Tuez-moi demain mais laissez-moi vivre cette nuit“.
L’admiration de Delacroix pour l’oeuvre de Shakespeare soutint, sa vie durant, sa création.
Entre amour et fin dramatique, Desdémone entre désir et désespoir présentée à l’Institut du monde Arabe est une source illustrant émotions, sentiments et tout ce qui inspira la littérature pour les transposer sur la toile avec autant de vigueur, de violence et de rancoeur vécues dans la réalité.
Torpeur, jalousie, meurtre ont conduit nombre de peintres à s’interroger. Donnant à la peinture une dimension parfois dépassée par un imaginaire débordant d’intensité, faisant naître une correspondance, un dialogue entre créateurs d’hier et d’aujourd’hui, englobant ainsi l’art dans son essence même, en tant que médiateur.
Un décor qui sous-tend une ambiance orientale… Car, notons que pour écrire son Othello en 1604, William Shakespeare s’était remémoré la visite historique, quatre ans auparavant, de l’ambassadeur du Maroc Abd el-Ouahed ben Messaoud Anoun à la reine Elisabeth 1ère.
Deux siècles et demi plus tard, ce sera à Eugène Delacroix de se souvenir du Maroc pour évoquer une Italie fantasmée.
On the steps of Shakespearean drama
The admiration of Delacroix for the work of Shakespeare came along his creation all his life.
Between love and final drama, Desdémone entre désir et désespoir presented at the Institut du Monde Arabe is a source illustrating emotions, feelings, and all that inspired littérature to transpose them on the canvas with as much vigour,violence and resentment lived in real life.
Chantal GUIONNET-FUSCO
Actualité du marché de l’Art
Saint-Pétersbourg Art Fair au Palais Constantin de Saint-Pétersbourg en Russie
Pour sa 1ère édition, du 4 au 14 juin 2015, le Palais Constantin de Saint-Pétersbourg accueille Saint-Pétersbourg Art Fair. Nouvelle dans son concept, une manifestation artistique d‘envergure qui rassemblera un panel de quelque 250 créateurs impressionnant par sa diversité et la qualité du travail fourni. A l’exposition s’ajoutera une riche programmation ainsi que de multiples conférences relatant les liens étroits qui unissent la Russie et la France dans nombre de domaines culturels. Nommé commissaire du Salon par Noël Coret, Président du Salon d’Automne International, Georges Lévy tient tout particulièrement à remercier les institutions qui ont soutenu son action ainsi que Nathalie Gigounova Présidente de la Plateforme de Perspectives du Développement International (PPDI), qui oeuvra avec efficacité pour l’organisation de Saint-Pétersbourg Art Fair.
Un événement marquant donc, auquel il fallait un lieu de prestige… Le Palais Constantin est ce joyau resplendissant, figure de la gloire de nos deux nations. Construit au XVIIIème siècle, le bâtiment vient de fêter son tricentenaire, avec grandeur !
Restauré, de style néo-classique, le Palais de marbre ainsi dénommé pour la variété de ses marbres dont les tons préfigurent une ingénieuse harmonie à l’exemple de son initiatrice, l’Impératrice Catherine II de Russie, qui fit la renaissance et le rayonnement d’un pays ouvert au monde et notamment à la France, pour qui elle vouait une admiration profonde, se présentant ainsi comme une mécène pour les Arts, la Littérature et l’Education.
Ce Palais reflète donc une âme à l’image des artistes qui peupleront son musée, pendant la durée de ce Salon…
Inaugurant une saison pleine d’entrain et de ferveur, dans la splendeur et l’élégance d’un lieu tenu comme symbole mythique de la Russie.
Saint Petersburg Art Fair at the Palais Constantin of Saint Petersburg in Russia
For its 1st edition, from june 4th to june 14th 2015, the Palais Constantin of Saint Petersburg welcomes Saint Petersburg Art Fair. A novelty in its concept, a large-scale art exhibition that will gather about 250 creators impressive by its diversity as well as by the quality of the work provided.
Chantal GUIONNET
Le coin du bibliophile
Velasquez
Véronique Gérard-Powell
Editions Gallimard
Diderot et ses artistes
Michel Delon
Editions Gallimard
L’Ecole de Francfort et la critique de la modernité
Les paradoxes de l’oeuvre d’art
Doh Ludovic Fié
136 pages
13.30 euros
